A.Drey on March 1st, 2010

Last weekend I spent in Hahei, Coromandel. On Sunday morning I decided to come to the car park at the beginning of Cathedral Cove track and shoot sunrise. I was marking time below the deck and had taken nothing special. All shots were very ordinal, like that.

When I climbed upstairs I was very surprised with the “Danger” tape and the “Tsunami Warning” sign. My first thought was “Ah! It’s a joke! Good joke! What a tsunami here, at very calm Hahei bay?”

Read the rest of this entry »

A.Drey on February 25th, 2010

I’ve heard an opinion that Russians in New Zealand have forgotten how to grill shashlik. I’m proud to say we haven’t! :)

Shashlik

* * *

A.Drey on February 24th, 2010

To finalise my previous post about a photo shoot with members of local camera club I publish today two my shots of the model. Colin used a flash and Nicola hold it but I had to shoot without any flash. And I glad to realize that my D300 works great!

I touched “Sergeant” with some crossprocessing appearance, and darkened a rock behind the model in “Fairy” with some “Glamour glow” filter.

Please have a look and your comments/critique are welcome.

“Sergeant
Military

“Fairy”
Fairy

* * *

A.Drey on February 21st, 2010

Today I was involved in photo session. A President of the local photo club invited me to catch up and took some shots of a model. It was great time for me to see how to work with models, how to arrange assistants, how to manage hand-held flashes (in assistant’s hand). I was really impressed by the dogs. They are so smart and obedient! Once the dogs’ owner told them to sit at the particular location and wait. According the scenario the have to race up the hill between the photographer and the model. The owner moved hands up and shout “Go!” and the dogs sprinted up the hill. Then the owner just said “Out!” and the dogs returned EXACTLY! at the initial location! That was so amazing! People just joked: “Can you trained kids on the same manner?” Unfortunately, she can’t :)

So that was amazing two hours!

Back stage

* * *

A.Drey on February 20th, 2010

A couple is making home video. I guess they are tourists inspired by a beautiful view of Rangitoto Island in Waitemata Harbour. No one can resist to take a picture or record a couple of minutes of this icon of Auckland.

Home Video

* * *

A.Drey on February 18th, 2010

Here is one of central beaches of Auckland. It’s Mission Bay. It’s very popular place to walk, to ride a bike, to swim, to have a picnic, to dine etc. We come there usually to walk along coastal line but Anton rides his bike. Despite overcast day and a smell of rain it was very warm and many people come to Mission Bay to send their Sunday.

Mission Bay takes its name from the Melanesian Mission, which was based in the bay. Some of the mission school buildings still stand in the reserve, an area of parkland adjacent to the beach. The buildings, designed by Reader Wood, date from 1858 and are built of scoria rock quarried on the volcanic island of Rangitoto. The Melanesian Mission School, also known as St Andrew’s College, was founded by Bishop George Augustus Selwyn for the education of Melanesian children.
Wikipedia

Mission Bay

* * *

A.Drey on February 17th, 2010
Здесь и далее приведен перевод, и если в тексте стоит “я”, это местоимение обозначает Нила фон Нейкерка, а не меня.

Это очень простой способ, но зачастую очень трудно понять, когда и как его применять.

Давайте вернемся немного назад и рассмотрим экспозицию с окружающим светом. У нас есть три параметра для изменения экспозиции: выдержка, диафрагма и чувствительность.

При использовании же вспышки есть еще два совершенно отличных друг от друга режима: ручной режим и TTL. Мы рассмотрим эти режимы раздельно, так как их поведение и как с их помощью можно управлять экспозицией отличаются фундаментально.

Дополнение вспышки в ручном режиме окружающим светом:

Сперва рассмотрим ручной режим вспышки. При этом режиме есть четыре параметра: диафрагма, чувствительность, дистанция до объекта и мощность вспышки.

Здесь «дистанция» - это расстояние от вашего источника света до объекта и это интуитивно должно быть понятно. Чем ближе вы помещаете вспышку в ручном режиме (например в софтбоксе) к вашему объекту, тем ярче будет свет и это естественно повлияет на экспозицию. Аналогично, это так же должно быть понятно, что если мы увеличиваем или уменьшаем мощность вспышки, это так же повлияет на экспозицию.

Read the rest of this entry »

A.Drey on February 17th, 2010

My son and two his friends (they are brothers) are comparing Anton’s bell with a bell of a rent bike. On the background a mate packs his rent bikes in his truck. You can also notice rent prices for three types of bikes. In last October I wrote about a bike for three riders. Now I know it is called tridem and costs $36 an hour :)

Young cyclists

* * *

A.Drey on February 16th, 2010

Once I was a witness of a terror. Two very fit men in black wet suits jumped to water and quick swam toward a cruise ship. The ship went along a waterway from port of Auckland and two swimmers reached the ship very fast. Unfortunately a battery in my camera got flat when they blown a bomb and I couldn’t take any single photo of this tragedy ;)

Terrorists attack

Yes, of course I’m kidding. The ship safely left the harbour and took its course and two swimmers came back soon as well.

* * *

A.Drey on February 15th, 2010
Здесь и далее приведен перевод, и если в тексте стоит “я”, это местоимение обозначает Нила фон Нейкерка, а не меня.

Теперь я хочу показать частный случай для тех кто презирает вспышку и предпочитает использовать только доступный свет – даже если вспышка могла бы помочь.

Если использовать вспышку вдумчиво и понимать некоторые основные приемы использования, то импульсный свет не обязательно будет выглядеть не натуральным или портить доступный свет.

Убедившись что экспозиция правильно настроена для доступного света я могу использовать вспышку для осветления теневых областей и получить снимок лучше, чем если бы вспышка не использовалась.

Посмотрите на эту фотографию:

Я отразил свет вспышки от стены церкви. Церковь была большая, потолки высокие, но снимая в портретной ориентации камеры я мог отразить свет вспышки от стены слева от меня.

Этот прием добавил достаточно света на молодоженов чтобы сделать изображение лучше и значительно уменьшить время, которое я потратил на последующую обработку.

(Снимая с экспозицией и балансом белого, которые идеальны для данных условий можно значительно ускорить свой обработочный процесс)

Параметры съемки:
Canon 1Dmk2N
Canon 70-200mm f2.8 IS
1/125th @ f2.8 @ 1000 iso
manual; eval metering
TTL flash: 0 exp comp

Я специально не использовал никаких светорассеивателей так как я не хотел чтобы вспышка заливала светом фон на серии, которую я снимал в этот момент. Я не направил вспышку под углом 45 градусов, потому что это был бы не правильный выбор угла.

Когда родители шли по проходу, у меня была возможность сравнить снимки со вспышкой и без. (Я это сделал специально для этого поста).

Здесь предствалены два снимка в последовательности. Один со вспышкой и другой только с доступным светом. На снимке со вспышкой баланс белого был немного подправлен, а другой – прямо из камеры, как есть. Параметры съемки одинаковые и я не корректировал экспозицию в RAW конвертере.

Обратите внимание, что снимок со вспышкой не имеет теней от импульсного света. Он выглядит совершенно натуральным, и гораздо лучше чем снимок без вспышки. Используя вспышку Я контролирую свет и не пожимаю плечами жалуясь, что свет не был идеальным.

Чтобы сделать снимок только с доступным светом лучше я бы мог установить выдержку длиннее и получить не резкую фотографию либо от дрожания камеры, либо из-за того что родители двигались. Или я мог бы поднять чувствительность, чтобы использовать более короткую выдержку, но тогда бы пришлось бороться с шумом. Доступный свет тоже не идеален. Но со вспышкой я получил больше контроля над тем как финальное изображение выглядит.

Этим я бросаю вызов пуристам, использующим только доступный свет, чтобы они мне доказали что снимок со вспышкой не выглядит намного лучше чем только с доступным светом.

Полный перевод статьи здесь…

Locations of visitors to this page